The interweaving of the personal and professional dances with immigrants and refugees